卡塔尔世界杯阿拉伯足球术语一览（2）

　　马尔瓦哈/巴达尔

　　两个同样流行的术语来描述相同的技能。马尔瓦哈是旋转风扇的阿拉伯语，而Baddal是英文单词“pedal”的改编。想象这两个项目的运动，你现在可能已经猜到了有问题的技能是跨步，在世纪之交由德尼尔森和巴西伟大的罗纳尔多等人推广，然后成为后者多年来同名的葡萄牙人的商标随后。

　　马扎里亚

　　马扎里亚在这个词的这一部分中找到了进入足球语言的另一种日常用品，马扎里亚是阿拉伯语的花瓶。这是您不经常四处走动的物品之一，这也是阿拉伯足球迷将守门员称为马扎里亚的灵感，他被留在原地，看着球依偎在网后。

　　阿拉-阿尔-泰尔

　　Bacord的远亲，阿拉-阿尔-泰尔的字面意思是“在飞行中”。它用于指代一系列第一次击球，无论是截击还是半截击，都不足以成为一次完整的自行车踢。这个词在日常生活中也用来指代一个机智的人;例如，据说一个人了解事物阿拉-阿尔-泰尔。

　　塔什米萨

　　来自Shamsiya这个词，意思是伞，这个词在埃及最常用，指的是把球弹过对手头顶的技巧。一种在拉丁美洲被称为“阔边帽”或“帽子”的技能。在阿拉伯世界的其他地方，这种技能被称为Tasgeeta;一个吊球，在其他地方它被称为Maqaas(不要与Magas混淆);测量对手的身高。

　　Targeesa/Tar'eesa

　　Tashmeesa的表亲，单词Targeesa(在黎巴嫩和埃及等地发音为Tar'eesa)，来自阿拉伯语Raqs;跳舞。Targeesa的行为是当一名进攻球员让对手跳舞，无助地试图剥夺他们的财产。

　　韦恩·耶斯康·阿尔·谢坦

　　字面意思是“撒旦居住的地方”，类似于巴西语中的“猫头鹰睡觉的地方”，这句话通常用于将球完美地击中球门的上角。

　　萨曼阿曼

　　我们都听说过“漏洞防御”，你如何解决这个问题?一个安全阀，这是这个阿拉伯语术语的直译，指的是一个指挥型中后卫。在 2022 年卡塔尔观看范迪克或库利巴利时，您也可以将他们称为“ Wazir Al Difaa ”，即国防部长的阿拉伯语。

　　亚西德哈马姆

　　猎鸽?一项在世界某些地方很受欢迎但在足球场上并不经常享受的运动(尽管是一项有争议的运动)，除非你在球门前遇到了达尔文·努涅斯级别的不幸，而阿拉伯球迷正在观看;然后，您的滑雪镜头会将您描述为“ Yaseed Hamaam ”或狩猎鸽子。